Over femti beboere evakuerte seg selv fra bygård på Sofienberg Batterier skal være årsak til røykutviklingen sent onsdag kveld.