Midt på dagen i oktober i fjor ble barna og en ansatt i Mosaikk barnehage i Urtegata utsatt for en kvinne (35) som blant annet ropte:
"Jævla negre", "neger", "svartinger", "dra
hjem", "kom dere hjem", "du er svart, jeg er hvit", "du er en svarting og du skal
reise hjem", "vi vil ikke ha sånne som dere her" og "jeg er hvit og hører til her, og
dere kan for faen reise".
Var etterlyst
Kort tid etter varslet en mann en politipatrulje i området om kvinnen og hva hun hadde ropt til barna.
Patruljen sporet opp kvinnen i nærområdet og det viste seg at hun hadde flere utestående forhold.
- Hun var etterlyst for forkynning av dokumenter, og politiet ønsket å kjøre henne til
politistasjonen for å få forkynt de aktuelle dokumentene, skriver Oslo tingrett i dommen mot 35-åringen.
Senere ble kvinnen anmeldt, siktet og deretter tiltalt for å ha fremmet hatefulle ytringer. Men i Oslo tingrett benektet kvinnen at hun hadde ropt rasistiske utsagn mot barna. Ifølge 35-åringen hadde hun "ropt ut i lufta".
- Med viten og vilje
En spesialpedagog i barnehagen hadde imidlertid en annen historie da han vitnet i retten.
- Spesialpedagogen forklarte i retten at han kom ut etter en
pause, og hørte skriking. Han skjønte først ikke hvor lyden kom fra og hørte ikke hva som ble
sagt, skriver Oslo tingrett.
- Så fikk han øye på en dame som sto ved muren til barnehagen og skrek «neger», «dra
hjem», «svartinger», «dra ut av landet» og liknende gjentatte ganger til barna, heter det i dommen fra Oslo tingrett.
Også andre vitner, samt et videoopptak, bekrefter spesialpedagogens versjon.
- Retten mener at det er bevist ut over enhver rimelig tvil at tiltalte har skreket det som fremgår
av tiltalebeslutningen post I til flere barnehagebarn og mot NN, og at hun gjorde det med
viten og vilje, heter det i dommen.
Kvinnen forsvarte seg i retten med at barna ikke kan ha forstått utsagnene som hatefulle. Heller ikke det er Oslo tingrett enig i.
- Skremmende opplevelse
- Retten mener at ytringene utvilsomt er hatefulle, og rammes av bestemmelsen i
straffeloven § 185 første ledd første punktum. Anførselen om at barna ikke har forstått
meningsinnholdet, fører ikke frem, heter det i dommen.
I tillegg til de hatefulle ytringene, dømmes kvinnen også for å ha opptrådt truende overfor den ansatte i barnehagen som tok barna inn mens hun ropte.
35-åringen dømmes i tillegg for å ha fremmet drapstrusler mot en politibetjent med mørk hud. Ifølge dommen skal 35-åringen ved pågripelse ha krevd å kun forholde seg til en politistudent av etnisk norsk opprinnelse.
Barna som opplevde den grovt rasistiske og truende oppførselen var i alderen 3 til 6 år.
- Det må ha vært en svært skremmende og vond
opplevelse for dem, konkluderer Oslo tingrett.
Den kvinnen idømmes en bot på 10.000 kroner samt 35 dager betinget fengsel med prøvetid på to år.